Un créateur de contenu d’évaluations de l’IB qui effectue la tâche de responsable de la normalisation de l’IB est chargé de réviser le contenu de la version préliminaire du matériel d’évaluation en langue, généralement par la traduction.
Tâche
En tant que créateur ou créatrice de contenu d’évaluations de l’IB qui effectue la tâche de responsable de la normalisation de l’IB, vous êtes chargé(e) de réviser la version préliminaire du matériel d’évaluation en langue, généralement par la traduction. Ce contenu peut inclure des examens et des barèmes de notation. Le responsable de la normalisation doit s’assurer que les évaluations dans les différentes langues sont produites conformément aux directives établies par l’IB.
Le responsable de la normalisation de l’IB doit produire un compte rendu commentant la pertinence, la cohérence, la précision et la clarté du matériel d’évaluation. Ce compte rendu doit être rédigé de manière constructive afin de fournir à l’équipe des auteurs un retour d’information qui leur permettra de modifier et de parfaire le matériel d’évaluation avant sa validation.
Le responsable de la normalisation de l’IB travaille de manière autonome et doit être sensible au retour d’information sur son travail afin de garantir le respect des normes de qualité établies.
Étant donné que le responsable de la normalisation de l’IB travaille sur du matériel d’évaluation en cours, la confidentialité est indispensable. Les tâches sont accomplies en ligne par l’intermédiaire des systèmes sécurisés de l’IB. Dans le cadre de ce rôle, il est essentiel de respecter les échéances et de faire preuve d’un excellent soin du détail afin que le matériel d’évaluation ne comporte aucune erreur.
