Evaluación comparativa de cursos de lengua del Programa del Diploma y el Marco común europeo de referencia para las lenguas

Muchas universidades aceptan la puntuación obtenida en los cursos de lengua del Programa del Diploma (PD) como prueba de competencia lingüística, mientras que otras exigen pruebas adicionales. Recientemente se ha llevado a cabo un estudio con el objeto de ayudar a estas instituciones a determinar los requisitos de competencia lingüística para los alumnos del PD sin necesidad de exigir pruebas adicionales. Para ello, se examinó cómo se compara el nivel de competencia lingüística en inglés de los hablantes no nativos con los niveles del Marco común europeo de referencia para las lenguas (MCER).

El estudio llevado a cabo por el National Academic Recognition Information Centre del Reino Unido facilita a las universidades la tarea de comparar el nivel de competencia lingüística en inglés de los alumnos no nativos —nivel que acreditan sus calificaciones de los distintos cursos del Programa del Diploma del IB— con los niveles que constan en el documento Marco común europeo de referencia para las lenguas: aprendizaje, enseñanza, evaluación (MCER). El MCER se utiliza de forma generalizada para desarrollar y contextualizar programas de estudios de lenguas, certificados, procesos de evaluación y otros materiales de aprendizaje. La mayoría de universidades del mundo con programas en inglés imponen requisitos relativos al dominio de esa lengua a los alumnos procedentes de otros países, y este estudio brinda a las instituciones de educación superior de todo el mundo un mecanismo para evaluar el nivel de adquisición del inglés de los alumnos del IB internacionales.

Los resultados demuestran que los cursos de Inglés del PD desarrollan las cuatro destrezas lingüísticas clave (comprensión de lectura, expresión escrita, expresión oral y comprensión auditiva) y las evalúan de forma exhaustiva. En todos los cursos hay al menos una calificación equiparable al nivel B2 del MCER, el que requieren la mayoría de departamentos de admisión de las universidades.

Equivalency table

Si desea más información sobre este estudio u otros estudios de investigación del IB, solicítela a la dirección de correo electrónico research@ibo.org. Haga clic aquí para obtener más información sobre el PD (página disponible solo en inglés).

Descargue una copia del resumen de investigación o del informe completo (en inglés).